长远发展 选准突破口 我国从“九五”期间开始对中药现代化战略进行研究，但近10年来进展缓慢。在“十一五”规划中，科技部又明确提出，继续把中医药现代化作为中长期科技发展规划中的重要课题。专家指出，中药产业走现代化之路必须着重解决好三个方面的问题。 一是要保持中医药的特色。科技部农村与社会发展司生物技术与医药处调研员邹健强表示，事实证明，用西方的方法，比如用还原论来研究天然药、传统药并不成功。基因组合的研究证明，每个人之间都有个体差异，中医药的特点是个性化的、动态的，特别是复方中药，倡导对人体机能的整体平衡、综合调理。要把丰富的自然资源和历史经验转变为产业优势，突出并保持其特色非常重要。 二是制订中医药的标准和规范。这其中包括中药材的生产、质量控制标准和流通规范，中医药疗效及安全性评价体系，国家药典和中药审评标准等，把中医药科学内涵客观地表达出来。因为只有在规范和标准条件下研究、开发出来的产品才具有稳定性、可靠性。因此，突出中医药特色和优势的标准化过程十分重要，而如何处理中医药个性化和标准化之间的矛盾也是医药专家必须正视的重要课题。 三是积极改进中医药诊疗技术，满足现代人的就医需求。中医已经有几千年的发展历史，但直到今天，中医药占中国医疗服务市场的比例还不足30%。因此，要提高和改善中医药的医疗服务、产业技术水平，以适应现代生活的快节奏，中医独具特色的“望、闻、问、切”诊断方法，应与现代诊断技术相结合。专家指出，一门科学必须被人们广泛认识和掌握，并在使用的基础上总结其规律，把经验转化为知识，进而上升为理论指导。 邹健强强调，中药现代化不是中药“西药化”；中药国际化也不是中药“西方化”。他认为，中医药的现代化和国际化就是中医药疗效和科学内涵得到国际社会公认，中医独特的医疗保健康复模式及其价值被以西方发达国家为代表的国际社会理解和接受，中医药产品进入国际医药和保健品主流市场，中医药标准规范成为国际传统医药标准规范，中医药文化得到广泛传播的过程。